Eu vivo sem saberaté quando ainda estou vivo
sem saber o calibre do perigo
eu não sei
da onde vem o tiro
por que caminhos você vai e volta
aonde você nunca vai
em que esquinas você nunca pára
a que horas você nunca sai
há quanto tempo você sente medo
quantos amigos você já perdeu
entrincheirado, vivendo em segredo
e ainda diz que não é problema seu
e a vida já não é mais vida
no caos ninguém é cidadão
as promessas foram esquecidas
não há Estado, não há mais nação
perdido em números de guerra
rezando por dias de paz
não vê que é sua a vida que se encerra
com uma nota curta nos jornais

Sigo palavras e busco estrelas
O que é que o mundo fez
Pra você rir assim
Pra não tocá-la, melhor nem vê-la
Como é que você pôde se perder de mim
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos
Em outdoors pela avenida
E você sempre tão distraída
Passa e não vê, não vê
Fico acordado noites inteiras
Os dias parecem não ter mais fim
E a esfinge da espera
Olhos de pedra sem pena de mim
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos
Em outdoors pela avenida
Você sempre tão distraída
Passa e não vê, e não vê
Já não consigo não pensar em você
Já não consigo não pensar em você

Foi um longo caminho até aqui
Um dia longo agora chove
Como uma canção sem fim
Como uma voz ao telefone
Eu vivo tão só
Tão só
Há dias de prazer e dias ruins
Já não sou mais quem era antes
Há algo de você ainda em mim
Como uma música distante
Eu vivo tão só
Tão só
Quantas canções vieram antes
Quantas há por vir
Quantos amores errantes
Por onde eu me perdi
E a noite cai
E o tempo vai
E a vida traz você aqui

Não há perigo
Que vá nos parar
Se o bom de viver é estar vivo
Ter amor, ter abrigo
Ter sonhos, ter motivos pra cantar...
Armas no chão
Flores nas mãos
E o bom de viver é estar vivo
Ter irmãos, ter amigos
Vivendo em paz, prontos pra lutar...
O soldado da paz não pode ser derrotado
Ainda que a guerra pareça perdida
Pois quanto mais se sacrifica a vida
Mais a vida e o tempo são os seus aliados
Armas no chão
Flores nas mãos...
O soldado da paz não pode ser derrotado
Ainda que a guerra pareça perdida
Pois quanto mais se sacrifica a vida
Mais a vida e o tempo são seus aliados
Não há perigo
Que vá nos parar
Se o bom de viver é estar vivo
Ter amor, ter abrigo
Ter sonhos, ter motivos para cantar...

A vida sem freio me leva, me arrasta, me cega
No momento em que eu queria ver
O segundo que antecede o beijo
A palavra que destroi o amor
Quando tudo ainda estava inteiro
No instante em que desmoronou
Palavras duras
Em voz de veludo
E tudo muda
Adeus velho mundo
A um segundo tudo estava em paz
Cuide bem do seu amor
Seja quem for
E cada segundo, cada momento, cada instante
É quase eterno, passa devagar
Se seu mundo for o mundo inteiro
Sua vida, seu amor, seu lar
Cuide tudo que for verdadeiro
Deixe tudo que não for passar!

Céu azul
E os dois pés na água
Aonde o mar acaba
No frio, a tarde, a solidão
Duas mãos, vão rasgando as cartas
Lavando as mágoas
Assim é o amor em vão
Cada canção de amor
Abre a ferida
Que não vê fim
Cada fração da dor
Agora é chuva
Cai em mim
Mas tudo vai passar
Como tudo passará

Um dia
Posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão
Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão havia
Inocência em seu sorriso
Enquanto caminhava rente ao precípicio
Estava calmo
Por acreditar em perfeição
Tal qual o tolo da colina na canção

I was hoping wed make real progress
But it seems we have lost the power
Any tiny step of advancement
Is like a raindrop falling into the ocean
Were running on the spot always have always will?
Were just the next generation of the emotionally criplled
Though we keep piling up the building blocks
The structure never seems to get any higher
Because we keep kicking out the foundations
And stand useless while our lives fall down
I believe in life and I believe in love
But the world in whice
I live in keeps trying to prov wrong
Out the pastures we call society
You ant see further than the bottom of your glass
Only you but easily shocked
You get all violent when the boats gets rocked
Just like sheep little lambs into the slaughter
Dont fully grasp what exactly is wrong
Truth is you never cared still
You get all violent when the boats gets rocked
Intelligence should be our first weapon
And stop reveling in rejection
And follow yourseles not some ageing drain brain
Whose quite content to go on feedind your garbage
Were running on the spot always have always will?
Were just the next generation of the emotionally crippled

Nessa época do ano
Quando o frio vem chegando
E há menos flores que espinhos
Os dias perdidos
Vem a luz
Ainda éramos filhos
Éramos amigos
Até sermos engolidos
Pela vida sem brilho
Por nossos inimigos
Na rotina comum
E sou só um
Mas não sou um deles
Eu sou só um
E mesmo que pareça tolo
E sem sentido
Eu ainda brigo por sonhos
Eu ainda brigo

Adonde vas ahora
Alguien llama por tu nombre
En la estacion
Tiraste tus sueños por la ventana
Dejaste en un papel tu dirección
Yo sé porque lloras
Nunca es fácil tomar la decisión
Alguiien te hace falta en la mañana
Y a alguien le rompiste el corazón
Suena otra vez tu nombre
En la estación
Ya non tienes tan claro porque vas
Por que no alcanzas
El tiempo que no pára
Y ahora llena el aire una canción
Quizas tu nueva vida empieza ahora
Del viejo mundo solo una impresión
Quizás no sea el fin de la historia
Quizás nunca dejaste La Estación

A cold day with blue skies
The sweet tinkering of the drops
A few little noises
And the wind Whistles
On the tree tops
It all suddenly caught me here
In my bathroom with a view
Colourless days too many
Lovely ones like this
A few
Oh blue skies
Take me there
Drop me by he little pond
Where I was givn a new life
Where my true love belongs